Photo session is completely FREE. Ya está disponible el Nuevo Directorio Parroquial. La sesión de fotos es completamente GRATIS. Pueden registrarse en línea usando el código QR de los flyers. En algunas misas tendremos una mesa de inscripción con ayuda disponible, o también pueden inscribirse llamando a la oficina parroquial. ¡Los esperamos! _______________________________ Parish Announcement We remind everyone that our New Church Directory is now available. The photo session is completely FREE. You may sign up online using the QR code on the flyers. At select Masses, a sign-up table will be available for assistance, or you may also sign up by calling the parish office. Thank you!

It's time to register for Catechesis! Registration is now open for our Catechesis program. Help your loved ones grow in faith and join our vibrant community! ¡Es hora de inscribirse en las Catequesis! Las inscripciones para nuestro programa de Catequesis ya están abiertas. ¡Ayuda a tus seres queridos a crecer en la fe y formar parte de nuestra comunidad!

This is a Catholic spiritual retreat that provides a time away from the usual routine to deepen one's relationship with God through prayer, reflection, and rest. This retreat offers opportunities for spiritual growth, renewal, and a personal encounter with Christ. St Jerome, pray for us.

Reception after 4:00 pm Mass on Saturday, June 21 * Recepción después de la misa de las 4:00 pm, sábado, 21 de junio

Lunes, 12 de mayo, 7:00 pm, Iglesia * Monday, May 12, 7:00 pm (Spanish)

Tuesday, May 6, 6:30 pm * Martes, 6 de mayo, 6:30 pm

27 de abril: Procesión, Exposición del Santísimo, bendición de imagenes, Confesiones, devociones, a partir de las 2:30 pm * April 27: Divine Mercy prcoession, devotions (Spanish), Confessions--all starting at 2:30 pm

All Masses from 4/19 to 4/27 * Todas las misas del 19 de abril al 27 de abril

Bring food for the poor to the 7 pm Holy Thursday Mass * Lleva comida para los pobres a la misa del Jueves Santo a las 7 pm

Schedule for Holy Thursday to Easter Sunday * Horario del Jueves Santo al Domingo de Pascua

Good Friday is a day of fasting & abstinence * El Viernes Santo es día de ayuno y de abstinencia

Saturday, April 12, 10:00 am * Sábado, 12 de abril, 10:00 am

Bring them before Saturday 4/12, 9 am * Tráelas antes del sábado 4/12, 9 am.

Sunday, March 30, 8:30am - 3:00 pm * Domingo, 30 de marzo, 8:30 - 3:00 pm

March 26, April 2 & 9, 5:00 - 6:30 pm * 26 de marzo, 2 y 9 de abril, 5:00 - 6:30 pm

Para los jóvenes de 18 a 30 años: los miércoles, 7:30 pm

Miércoles, 12 de marzo, 7:30 pm

Fridays of Lent, 9:30 am & 6:00 pm in English, 7:00 pm in Spanish * Viernes de Cuaresma, 9:30 am y 6:00 pm en inglés, 7:00 pm en español

March 5: 9:00 am (English) and 7:00 pm (bilingual) * 5 de marzo: 9:00 am (inglés) y 7:00 pm (bilingüe)